Kesäkuun tapahtumat
31/05/26 18:54
๐ Kansainväliset viikot 1.–12.6.
Kansainvälisten viikkojen aikana teemme kiertomatkan maailman ympäri. Vierailemme joka päivä uudessa maassa ja tutustumme sen kulttuuriin, ruokaan, musiikkiin, nähtävyyksiin ja perinteisiin.
Voitte halutessanne tuoda kotoa matkaan sopivia materiaaleja tai tulla mukaan jakamaan omaa kulttuurianne lasten kanssa. Kaikki osallistuminen on lämpimästi tervetullutta!
Matkakohteet
๐ฌ๐ท 2.6. Kreikka
๐ฎ๐น 3.6. Italia
๐ช๐ช 4.6. Viro
๐ต๐ฑ 8.6. Puola
๐ธ๐พ 9.6. Syyria
๐ฒ๐ฆ 10.6. Marokko
๐ฉ๐ช 11.6. Saksa
๐ 12.6. Kansainväliset markkinat
โธป
๐ International Weeks 1–12 June
During our International Weeks, we will take a journey around the world. Each day we will visit a different country and learn about its culture, food, music, landmarks, and traditions.
You are welcome to bring materials from home related to our destinations or join us in sharing your culture with the children. All participation is warmly appreciated!
Travel Destinations
๐ฌ๐ท June 2 – Greece
๐ฎ๐น June 3 – Italy
๐ช๐ช June 4 – Estonia
๐ต๐ฑ June 8 – Poland
๐ธ๐พ June 9 – Syria
๐ฒ๐ฆ June 10 – Morocco
๐ฉ๐ช June 11 – Germany
๐ June 12 – International Market Day
Kansainväliset markkinat / International Market
Perjantaina 12.6. klo 15.00 alkaen
Friday 12 June from 3:00 PM
Villentarhan kansainväliset viikot huipentuvat kansainvälisiin markkinoihin, joihin kaikki halukkaat voivat tuoda tarjolle omia perinneherkkujaan.
Perinneherkut voivat olla myös muista kuin matkamme kohdemaista – esimerkiksi Suomesta. Tarkoituksena on tutustua eri maiden makuihin ja jakaa oman kulttuurin herkkuja yhdessä muiden kanssa.
Nyyttärimeininki – kaikki ovat tervetulleita osallistumaan! ๐
โธป
Villentarha’s International Weeks will culminate in an International Market, where everyone is welcome to bring and share their own traditional treats.
The treats do not have to be from the countries we visited during our journey. Feel free to bring specialties from your own culture or any country you would like to represent.
This will be a potluck-style event, and everyone is warmly welcome to join! ๐๐๐ด
โ๏ธ Viikko 25 – Pupu & kilpparit vierailulla
๐ข Tiistaina 16.6. Kilpparipäivä
Tarjan konnat tulevat iltapäivällä vierailulle.
Kilpparipäivän kunniaksi toivomme lapsille vihreää tai muuten kilpikonna-aiheista vaatetusta.
๐ฐ Keskiviikkona 17.6. Pupupäivä
Ritan pupu tulee iltapäivällä vierailulle.
Pupupäivän kunniaksi toivomme lapsille pörröistä tai muuten pupumaista vaatetusta.
๐ผ Perjantaina 19.6. Juhannus
Villentarha on suljettu.
โธป
โ๏ธ Week 25 – Turtle & Bunny Visitors
๐ข Tuesday 16 June – Turtle Day
Tarja’s turtles will visit us in the afternoon.
We encourage children to wear green or turtle-themed clothing.
๐ฐ Wednesday 17 June – Bunny Day
Rita’s bunny will visit us in the afternoon.
We encourage children to wear fluffy or bunny-themed clothing.
๐ผ Friday 19 June – Midsummer
Villentarha is closed.
โธป
๐ Viikko 26 – Leikkien kohti kesää
๐คธ Maanantaina 22.6.
Leikimme perinteisiä pihaleikkejä ja nautimme kesäpäivästä yhdessä.
๐งธ Tiistaina 23.6. Lelupäivä
Lapset saavat tuoda kotoa yhden lelun päiväkotiin.
๐งธ Keskiviikkona 25.6. Lelupäivä
Toinen kesäinen lelupäivä lasten omien lelujen parissa.
โธป
๐ Week 26 – Playing Our Way into Summer
๐คธ Monday 22 June
We will enjoy traditional outdoor games together.
๐งธ Tuesday 23 June – Toy Day
Children may bring one toy from home.
๐งธ Wednesday 25 June – Toy Day
Another fun Toy Day with children’s favorite toys from home.
Kansainvälisten viikkojen aikana teemme kiertomatkan maailman ympäri. Vierailemme joka päivä uudessa maassa ja tutustumme sen kulttuuriin, ruokaan, musiikkiin, nähtävyyksiin ja perinteisiin.
Voitte halutessanne tuoda kotoa matkaan sopivia materiaaleja tai tulla mukaan jakamaan omaa kulttuurianne lasten kanssa. Kaikki osallistuminen on lämpimästi tervetullutta!
Matkakohteet
๐ฌ๐ท 2.6. Kreikka
๐ฎ๐น 3.6. Italia
๐ช๐ช 4.6. Viro
๐ต๐ฑ 8.6. Puola
๐ธ๐พ 9.6. Syyria
๐ฒ๐ฆ 10.6. Marokko
๐ฉ๐ช 11.6. Saksa
๐ 12.6. Kansainväliset markkinat
โธป
๐ International Weeks 1–12 June
During our International Weeks, we will take a journey around the world. Each day we will visit a different country and learn about its culture, food, music, landmarks, and traditions.
You are welcome to bring materials from home related to our destinations or join us in sharing your culture with the children. All participation is warmly appreciated!
Travel Destinations
๐ฌ๐ท June 2 – Greece
๐ฎ๐น June 3 – Italy
๐ช๐ช June 4 – Estonia
๐ต๐ฑ June 8 – Poland
๐ธ๐พ June 9 – Syria
๐ฒ๐ฆ June 10 – Morocco
๐ฉ๐ช June 11 – Germany
๐ June 12 – International Market Day
Kansainväliset markkinat / International Market
Perjantaina 12.6. klo 15.00 alkaen
Friday 12 June from 3:00 PM
Villentarhan kansainväliset viikot huipentuvat kansainvälisiin markkinoihin, joihin kaikki halukkaat voivat tuoda tarjolle omia perinneherkkujaan.
Perinneherkut voivat olla myös muista kuin matkamme kohdemaista – esimerkiksi Suomesta. Tarkoituksena on tutustua eri maiden makuihin ja jakaa oman kulttuurin herkkuja yhdessä muiden kanssa.
Nyyttärimeininki – kaikki ovat tervetulleita osallistumaan! ๐
โธป
Villentarha’s International Weeks will culminate in an International Market, where everyone is welcome to bring and share their own traditional treats.
The treats do not have to be from the countries we visited during our journey. Feel free to bring specialties from your own culture or any country you would like to represent.
This will be a potluck-style event, and everyone is warmly welcome to join! ๐๐๐ด
โ๏ธ Viikko 25 – Pupu & kilpparit vierailulla
๐ข Tiistaina 16.6. Kilpparipäivä
Tarjan konnat tulevat iltapäivällä vierailulle.
Kilpparipäivän kunniaksi toivomme lapsille vihreää tai muuten kilpikonna-aiheista vaatetusta.
๐ฐ Keskiviikkona 17.6. Pupupäivä
Ritan pupu tulee iltapäivällä vierailulle.
Pupupäivän kunniaksi toivomme lapsille pörröistä tai muuten pupumaista vaatetusta.
๐ผ Perjantaina 19.6. Juhannus
Villentarha on suljettu.
โธป
โ๏ธ Week 25 – Turtle & Bunny Visitors
๐ข Tuesday 16 June – Turtle Day
Tarja’s turtles will visit us in the afternoon.
We encourage children to wear green or turtle-themed clothing.
๐ฐ Wednesday 17 June – Bunny Day
Rita’s bunny will visit us in the afternoon.
We encourage children to wear fluffy or bunny-themed clothing.
๐ผ Friday 19 June – Midsummer
Villentarha is closed.
โธป
๐ Viikko 26 – Leikkien kohti kesää
๐คธ Maanantaina 22.6.
Leikimme perinteisiä pihaleikkejä ja nautimme kesäpäivästä yhdessä.
๐งธ Tiistaina 23.6. Lelupäivä
Lapset saavat tuoda kotoa yhden lelun päiväkotiin.
๐งธ Keskiviikkona 25.6. Lelupäivä
Toinen kesäinen lelupäivä lasten omien lelujen parissa.
โธป
๐ Week 26 – Playing Our Way into Summer
๐คธ Monday 22 June
We will enjoy traditional outdoor games together.
๐งธ Tuesday 23 June – Toy Day
Children may bring one toy from home.
๐งธ Wednesday 25 June – Toy Day
Another fun Toy Day with children’s favorite toys from home.